[Kadam] ela/di

[Dan Morosof]

 O Brian digik!
Baicedob, das in Volapük attimik el “tüm: ‘Eiffel’ ” malonöv tümi el ‘Eiffel’ panemöli. Ye jinos lü ob, das el Arie de Jong telna äpenom in el “Gramat Volapüka” dö tüm di ‘Eiffel’ nes gebön präpodi zesüdik. Bagaf: 49 < jonülon atosi:Tüm: ‘Eiffel’ binon bumot geilikün vola, binon igo geilikum ka el ‘Woolworth Building’ : bumot geilikün ela ‚New York’. Tefü dist vü els “di” / “ela” cebod, das binon ot, äs ut vü foms: “obik” / “oba”. Primo el di äjäfidon ad malön Volapüko, das ladyek-läod pagebon in vödem petradutöl. Präpod patik emögükon ad vitön gebi ladyekas bisarik ko stamäd foginik (if gebans Volapüka rigik äpenonsöv: *berlinik, *konstanzik, …, timakompenans obsik mutons penön pö jenets ot: di ‘Berlin’, di ‘Konstanz’, di …).Semikna stukot labü “di” mögükon traduti subsatas (as sam: elans di ‘Berlin’ (subsat bal in natapüks ömik) / lödans ela ‘Berlin’ (grup vödas anik)).
Ko glids ladöfik,Daniil ü Shido

    понедельник, 12 октября 2020 г., 16:03:38 GMT+5, brennusvp <brennusvp at legranus.me.uk> написал(-а):  
 
 
Jinos, das tum: ‘Eiffel’ sinifon tum ko nem ‘Eiffel‘, no tum di/ela Eiffel.
_______________________________________________
Kadam mailing list
Kadam at evertype.com
http://evertype.com/mailman/listinfo/kadam_evertype.com
  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://evertype.com/pipermail/kadam_evertype.com/attachments/20201012/740a7c69/attachment.htm>