[Evertype]  A Furst Readin Book in Ulster Scots Home
 
 

A Furst Readin Book in Ulster Scots

A Furst Readin Book

Bae Harriette Taylor Treadwell an Margaret Free

Translatet intae Ulster Scots bae Anne Morrison-Smyth

First edition, 2009. Illustrations by Frederick Richardson. Cathair na Mart: Evertype. ISBN 978-1-904808-68-8 (paperback), price: €10.95, £8.95, $12.95.

Click on the book cover on the right to order this book from Amazon.co.uk!

Or if you are in North America, order the book from Amazon.com!

This first reader is aimed at early learners of Cornish, whether children or adults. It has a relatively small vocabulary of just over 200 words, and presents nine classic stories: The Little Red Hen, The Gingerbread Boy, The Old Woman and the Pig, The Boy and the Goat, The Pancake, Chicken Licken, The Three Billy Goats Gruff, Little Tuppens, and Little Spider’s First Web.   This weeyins’ furst readin book, furst publisht in 1910, is intendet fur early readers, an fur them that teach them. It haes a brev wee vocabulary o jest unner 300 wurds, an presents nine classic yarns: The Wee Rid Hen, The Ginger­bried Weefla, The Oul Wumman an the Pig, The Weefla an the Goat, The Pancake, Chicken Little, The Three Billy Goats Gruff, Wee Tuppens, an Wee Spider’s Furst Web.
The book contains more than ninety illustrations by the artist Frederick Richardson.   The book contains more than ninety illustrations bae the artist Frederick Richardson.
Versions of this book in Standard English and Cornish are also available.


 
HTML Michael Everson, Evertype, 73 Woodgrove, Portlaoise, R32 ENP6, Ireland, 2011-04-01

Copyright ©1993-2011 Evertype. All Rights Reserved