[Kadam] VÖDS NULÄDIK NEN FOMS VOLAPÜKIK

Hermann Philipps hphilipps at onlinehome.de
Fri Oct 19 11:13:45 IST 2012


O Kadämans digik!

Suno obünob tikamagotis obi tefü vöds nulik pemoböl.
Dins no binons so fasiliks. Ab baicedob ko Ralph tefü miedets vädas 
leäktronik.

Ekö penets anik primik:

1.
"nalogik" e "digitik". Baicedob, das vöds at binons gudik.
Ma tikäd Volapüka:
"nalog" = state of being electronically 'analog';
"nalogön" = to be analog (of electronic signals);
"nalogikon" = to become analog (of electronic signals);
"nalogükon" = to make analog (of electronic signals), to convert into 
an analog signal.

"digit" = state of being electronically 'digital';
"digitön" = to be digital (of electronic signals);
"digitikon" = to become digital (of electronic signals);
"digitükon" = to digitize (of electronic signals), to convert into 
digital signals.

2., 3. Sirkotül, diskod
Volapük ya dabinon eli "diskud" = (runde) Scheibe, Diskus, Wurfscheibe 
-- disk, discus.
Cedob, das vöd at saidon.

2., 3., 4., 5., 6.
Va kofud dabinon-la tefü "player" e "recorder"?
Cedob, das vöds "sumodöm, registaröm, tonüköm, jonüköm" binons nepötik 
/ tu-nabik / dotabik.

Liedö labob mödikis bligis votik, ab suno openob mödikumosi tefü säks at.

Ladöfiküno,
Hermann





Am 18.10.2012 22:02, schrieb Ralph Midgley:
> O Kadämans digik!
>
> Äsä sagom Cifal, vöd 'iPod' binon ya bevünetik. In tef at omutoy penön
> 'el iPod' bi stuk vöda at no binon ma nomem Volapükik.
>
> Ad labön vödi Volapükik, obinon-li ba tikamagot gudik ad brefiko
> bepenön dini leäktronik at?
>
> Ralph.
>
>
>
> _______________________________________________
> Kadam mailing list
> Kadam at evertype.com
> http://evertype.com/mailman/listinfo/kadam_evertype.com
>




More information about the Kadam mailing list